Emma Hix, Anna Claire Clouds, Queenie Satene - Double The Hands, Half The Time. Dos masajistas, Emma Hix y Anna Claire Clouds, están preparando la habitación para la próxima cliente de Emma, Queenie Satene. Cuando Queenie llega, ella dice que necesita cortar su cita de masaje a la mitad porque está muy ocupada. Se revela que desde que Queenie obtuvo un ascenso, ha estado reduciendo sus citas de masaje habituales porque está muy ocupada. Las masajistas expresan preocupación por que Queenie se está perdiendo los beneficios que se supone que le dan los masajes. Queenie acepta la idea, y se deshace del masaje. Emma y Anna siguen estando muy preocupadas pero ofrecen que ambas pueden masajear a Queenie juntas, para que pueda obtener una experiencia de masaje completa en la mitad del tiempo. Queenie acepta la idea, y se deshacen para que el masaje sea más rápido. Emma y Anna trabajan juntas para masajear a Queenie, y también le ayudan a repensar sus prioridades. Queenie se da cuenta de que ella está insagrada con su trabajo, y decide quedarse para recibir un masaje, pero se vuelven más rápidos.