Dahlia y Samantha finalmente han llegado a Utah al lugar de convergencia de las tres líneas naturales de poder donde Charlotte está atrapada entre mundos. Dahlia lanza el círculo con velas, asegurándose de advertir a Samantha que el círculo es una barrera de protección poderosa. Si ella se encuentra fuera del círculo, no hay nada que Dahlia pueda hacer para ayudarla. Dahlia desenvaina su libro de sombras y comienza a leer desde sus páginas. Momentos después Samantha puede ver Charlotte aparecer, y Dahlia continúa cantando hasta que Charlotte se presenta en forma completa ante ellos. Dahlias hechizo ha funcionado bien hasta ahora, pero requerirán Samanthas ayuda para darles más poder para completar el hechizo para enviar Charlotte a tierra de verano para que pueda estar en paz. Samantha muestra su ansia de ayudar, y Charlotte recuerda la profecía que confirma la aprobación de las diosas lunares para los tres últimos coitus para tener las caras en el fin de adquirir esa energía para que la adminen aún más de lo que se puede, y la energía que otra vez se le da a conocer, se acercan a la atmósfera más de lo que se puede.